Standards for Adolescents’ Sexual and Reproductive Health Services for Latin America and the Caribbean

Tool

In the report Health for the World's Adolescents: a second chance in the second decade, the World Health Organization (WHO) recognizes the health sector's important role in advancing adolescent health, but also notes that health services for adolescents tend to be highly fragmented, poorly coordinated, and uneven in quality. The report further notes that health systems must better respond to adolescents' health needs and focus on improving the quality of health services for adolescents. In response to this need, WHO facilitated a global consensus building process for development of global standards for quality health-care services for adolescents.

In 2014, the United Nations Population Fund (UNFPA) developed standards to support the availability of, accessibility to, and the acceptability and use of sexual and reproductive health (SRH) services for and by adolescents in Latin America and the Caribbean (LAC). Stakeholders from 26 countries in Latin America and the Caribbean participated in two sub-regional consultations, respectively, in collaboration with WHO, the Pan-American Health Organization (PAHO), Management Sciences for Health (MSH), and other partners to review and adapt the global standards for quality adolescents' sexual and reproductive health (SRH) services in LAC.

The standards in this document can guide efforts by regional policymakers, program managers, and service providers to strengthen adolescents' SRH programs and services in the region. The implementation and monitoring of these LAC ASRH standards will not only strengthen health systems but will also support systematic achievements towards preventing undesired SRH outcomes for adolescents, while fulfilling their rights to optimal sexual and reproductive health.

Estándares de calidad para mejorar los servicios de salud sexual y reproductiva para adolescentes en América Latina y el Caribe

En el informe Salud para los adolescentes del mundo: una segunda oportunidad en la segunda década, la Organización Mundial de la Salud (OMS) reconoce el rol primordial del sector salud en la promoción y protección de la salud de los y las adolescentes, a la vez que señala que los servicios para adolescentes tienden a estar sumamente fragmentados, débilmente coordinados, y ser desiguales en su calidad. El informe señala además que hay que transformar los sistemas de salud para que respondan mejor a las necesidades de salud de las personas adolescentes, y que debemos enfocarnos con urgencia en mejorar la calidad de los servicios de salud para adolescentes. Como respuesta a estas necesidades, la OMS facilitó un proceso de construcción de consenso colectivo para el desarrollo de estándares globales de calidad para la atención integral en salud para adolescentes.

En 2014, el Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA) tomó el liderazgo en el desarrollo de estándares de calidad para mejorar los servicios de salud sexual y reproductiva para adolescentes en América Latina y el Caribe para apoyar la disponibilidad, el acceso, la aceptabilidad y el uso de los servicios de salud sexual y reproductiva para y por adolescentes en la región. Representantes de veintiséis países de América Latina y el Caribe participaron en dos consultas subregionales, realizadas en colaboración con la OMS, la OPS, MSH y otros socios, para revisar y adaptar las normas mundiales para mejorar la calidad de los servicios de salud para adolescentes al contexto regional y con un enfoque en la salud sexual y reproductiva.

Los estándares regionales fruto de este proceso y presentados a continuación buscan guiar los esfuerzos de decisores políticos, gerentes de programas y proveedores de salud para fortalecer los programas y servicios de salud sexual y reproductiva para adolescentes en la región. La implementación y monitoreo de estos estándares no sólo permitirá la mejora en la prestación de servicios de salud a través de un enfoque sistémico sino que también llevará al logro de forma paulatina y sistemática del objetivo final de prevenir los resultados sexuales y reproductivos adversos en adolescentes, a la vez satisfaciendo el derecho a una salud sexual y reproductiva óptima.

Printer Friendly VersionPDF